Good & Evil

There is good and there is evil in me. So there is a constant battle.

Poate trebuia sa scriu fraza de deasupra in romana dar nu iesea asa de bine. Sau cel putin nu stiu eu sa traduc asa cum ar trebui ca sa sune bine. Asa ca in mine e un camp de lupta, unde lucrurile bune incearca sa iasa la suprafata si sa le calce in picioare pe cele rele, sa le dizolve si sa le faca sa dispara. Si invers. Si balanta inclina cand intr-o parte, cand in cealalta. Acuma care e de fapt nedumerirea mea: nu stiu daca mai tii minte desenele alea animate cu dracusorul si ingerul care apareau pe umerii lui Tom, unul pe stangul si unul pe dreaptul si ii sopteau ce sa faca de o lua sarmanul motan razna si tot o mushca de la Jerry la final. Eu cred ca toti avem asta, un inger si un dracusor care stau pe umerii nostri si ne sfatuiesc sa facem lucruri bune sau rele. Problema care apare este urmatoare: dat fiind faptul ca ingerii si dracusorii au posibilitatea de a se face invizibili noua iar noi nu ii vedem pe nici unul (pentru ca noi nu suntem desenati ca sa poata fi desenati si ei)… care-i ala bun mai? Pe care umar statea ingerasul? Dar oare nu l-a combinat dracusorul sa se mute azi dincolo? Eu pe care il ascult acuma? Care imi zice de bine si care de rau de fapt? Ce e binele si ce e răul?

Poate reusheste cineva care stie cum e mersul sa ma lumineze si pe mine. Ca eu zic ca trebuie sa incerci si te prinzi tu asa, pe rand :) Incetuc cu trebuca buna, ca la Ardeal

One Response to “Good & Evil”

  1. M.I.S.H.U. » Blog Archive » No artwork today Says:

    […] lucrurile gresit si de fapt cei in cauza sa imi vrea binele (”yeah, right” comenta ingerasul de pe umarul meu). Lucrurile care le vad in viata de zi cu zi si felul in care functioneaza societatea romaneasca […]

Leave a Reply